Новости

В ответ на давление общественности, полиции приказали не арестовывать людей, если марихуана не находится на виду. Защитники приветствуют новую директиву, которая может положить конец десяткам тысяч незаконных арестов. Может Департамент полиции Нью-Йорка (NYPD), наконец, приступил к декриминализации марихуаны, 34 года спустя? На этой неделе Комиссар полиции Нью-Йорка, Рэй Келли, выпустил внутреннюю ориентировку для командного состава, - следовать существующим в штате Нью-Йорк законам путем прекращения арестов за хранение небольшого количества марихуаны - если марихуана не была выставлена на обозрение общественности.
Новый порядок не меняет сам закон, а просто инструктирует офицеров вести себя соответственно закону. Это может привести к сокращению десятков тысяч арестов за марихуану ежегодно производящихся в Нью-Йорке. Заявление было сделано вслед за возрастающим давлением на NYPD. Кампания под руководством Альянса по Наркополитике, Института Ювенальной Юстиции Реформ и Альтернатив, получила многочисленную поддержку членов городского совета и законодательного собрания штата. DPA выпустила ряд докладов, подготовленных исследовательским центром арестов, которые выдвигают на первый план стоимость и масштаб этих арестов. Их последний доклад, выпущенный в марте показал, что аресты за хранение марихуаны в Нью-Йорке обходятся налогоплательщикам примерно 75 миллионов долларов ежегодно. Хотя сторонники приветствовали шаг комиссара Келли, они также выражали сдержанность. "Это является огромной победой для многих жителей Нью-Йорка, которые борются, чтобы закончить эту расточительную, незаконную и расово-дискриминационную политику арестов", - сказал Габриэль Сайег (Gabriel Sayegh), директор Альянса по наркополитике штата Нью-Йорк. "Но, дьявол прячется в деталях - это относительно того, как NYPD будет реализовать эту новую директиву. Будет ли NYPD, наконец, следовать букве и духу закона о декриминализации марихуаны, принятого в Нью-Йорке в 1977 году, или нет?"

Кюнг Джи Ри (Kyung Ji Rhee), директор Института Реформ Ювенальной Юстиции и Альтернативы (Institute for Juvenile Justice Reform and Alternatives) - "Очень жаль, что полиции потребовалось 15 лет, для того чтобы начать следовать тридцатилетней давности закону о декриминализации".

"Мы высоко ценим внутренние разъяснения комиссара Келли о нарушении хранения марихуаны в Нью-Йорке", - сказала Кюнг Джи Ри. "Келли ответил на возрастающее давление общественности, по поводу измения процедур, которые были расистскими, дорогостоящими, и направленными на цветных молодых людей, путем арестов по сфабрикованным обвинениям. Это только первый шаг к обеспечению того, чтобы полицейские начали нести ответственность перед обществом.

Cтатистика арестов говорит сама за себя. 34 тыс. человек были арестованы за хранение марихуаны с 1981 по 1995 годы - но в последние 15 лет уже 540 тыс. человек были арестованы за ее хранение. Более чем 50 тыс. человек были арестованы за хранение марихуаны только в 2010 году, что значительно превышает общие аресты за марихуану с 1981-1995 годы. Нью-йоркское полицейское управление не представило свидетельств, того, что эти массовые аресты сделали что-либо, чтобы снизить уровень преступности, или улучшить общественную безопасность и качество жизни. Нет также никаких доказательств, что сегодня больше людей курит марихуану, чем в 1980-х годах. Большинство этих арестов - результат незаконных обысков NYPD, в рамках своей спорной "задержи и обыщи" практики. Марихуана была исключена из числа уголовно наказуемых в штате Нью-Йорк в 1977 году, и этот закон все еще находится на бумаге. Курение марихуаны в общественных местах, или наличие марихуаны, видимой публично, все еще остается преступлением. Большинство людей, арестованных за хранение марихуаны, не курили в общественных местах, а просто имели небольшое количество в кармане, кошельке или сумке. Часто, когда полицейские останавливают прохожего, они говорят, - "покажи карманы" или "открой сумку". Много людей подчиняются, даже при том, что они по закону не обязаны это делать. Если человек достает марихуану из кармана или сумки, то тогда это считается "открыть в общественном месте". И тогда полиция арестовывает человека.

"Не должно быть неожиданностью, что полицейские решили следовать закону, но когда мы говорим об окончании практики, которая приводит к незаконным арестам за марихуану ставшим номером один арестов в Нью-Йорке", - то это радует, - сказал Альфредо Карраскильо (Alfredo Carrasquillo), организатор сообщества VOCAL-NY, который был арестован в прошлом за хранение небольшого количества каннабиса.

"Арест за маленький пакет с марихуаной для Вас может означать больше, чем просто провести ночь в тюрьме. Это может поставить под угрозу все ваше продвижение по службе, получение работы, жилья, уход за детьми, и поступление в институт". Мы рады, что NYPD соглашается, что эти аресты не были законными и начинают сокращать их", - сказал Гарри Левин (Harry Levine) из Marijuana Arrest Research Project.

"Плод арестов - 600 тыс. зарегистрированных "остановок и обысков", и еще больше неучтенных "остановок и обысков", многие из которых являются незаконными. И они не сокращались", - сказал Левин.

"Теперь полиция Нью-Йорка NYPD, вероятно, компенсирует сокращение этих арестов за марихуану, обвиняя больше людей в нарушении общественного порядка, нарушении границы, сопротивление органам власти и другими преступлениями, которые не требуют доказательств и не являются значительными. NYPD требует серьезной реформы. Это - первый шаг".



by Steve Elliott, "Toke of the Town"